北京时间6月4日ⅲ缃�游戏商Zynga今天宣布重组，公司裁员18%，约520人;为了重组，本季度Zynga将计入税前费用2400-2600万美元，三季度将计入最多500万美元。通过裁员Zynga年开支节省最多8000万美元。

　　另外，Zynga还修正了本季度业绩预期，公司称本季净亏损将达2850-3900万美元，之前预计亏损2650-3650万美元。

　　下面是Zynga CEO平卡斯(Mark Pincus)致员工邮件全文：

　　Zynga社区：

　　对于Zynga来说，对于公司每一位员工来说，今天都是难过的一天。我们要向18%的Zynga兄弟姐妹们说再见。被裁减的员工涉及公司各部门。

　　我们从没有料到会有今天，尤其是我们的文化本来就与增长相关联。我觉得，我们都理解此举的必要性。过去，我们的员工规模可以让企业在社交游戏服务、网络上保持领先，现在已经很难在移动、多平台上占优势了，在这些平台上社交游戏继续发展。

　　我们的使命是通过游戏连接全球，重组措施正是提前为使命作好准备。移动与触摸屏正在革新游戏产业。我们的机会在于让移动游戏真正社交化，提供新的、有趣方式让人们相遇、玩、互联。今天，我们削减成本，可以让团队获得资源去冒险，去开发突破性新社交体验。

　　正因为我们提前行动，拥有强劲财务结构，我们可以照顾好被裁员工。我们会提供慷慨的遣散费，以感激他们的工作，为这些离职员工进入下一个工作岗位提供基础。

　　虽然这是一个艰难的决定，我仍然对企业战略坚信不疑：我们要开发领先游戏，并用最大的网络来支持它们发展，这是正确的战略，也是长远的战略。最近公司取得的进展让我备感欣慰。《RunningWithFriends》就是一个好例子，它有着很好的玩家体验，推出不到一个月已经收到22700名玩家的评价，平均4.5颗星。我们的FarmVille团队继续创新，继续带来突破性社交体验，比如《CountyFair》，尽管它只面向网页推出，月活跃用户已经达3900万。

　　大家为Zynga投入了精神、创造力、能量，我要感谢每一个人。你们将一代人重新引入游戏，并通过这些游戏向玩家提供新方式，让他们与家人联系、结识新朋友、有时甚至是寻找爱人。

　　今天的举措会影响每一个人，关于这封邮件，相信大家会有许多问题要问。在你的具体项目和团队方面如果有一些特殊问题难解，可以与自己的经理商量。如果有其它想法或者建议，可以直接给我写邮件。

　　马克